Guide · Velg riktig væske

Konsentrat eller ferdigblandet kjølevæske: hva betyr det?

Norske butikker selger kjølevæske både som konsentrat og som ferdigblandet. Det er ikke samme produkt, og bilens bok avgjør hva du skal bruke. Her ser du hva ordene betyr på flasken.

Sist kontrollert mot kildene: Lesetid ca. 5 minSkrevet av redaksjonen i kjølevæske.no

Viktig

Instruksjonsboken og etiketten på flasken gjelder alltid. Denne siden oppgir ikke blandingsforhold utover det bilprodusenten og produsentene selv skriver. La kjølevæsken kjølne før påfyllingslokket skrus av. [1]

Kort fortalt

  • Konsentrat skal fortynnes med vann før bruk. Ferdigblandet er ferdig fortynnet. [2, 3, 4, 5]
  • Volvo skriver: «Hvis konsentrert væske brukes, må blandingen være 50 % kjølevæske og 50 % vann av godkjent kvalitet.» (V60) [1] Volvos bok for V40 oppgir «Kjølevæske anbefalt av Volvo blandet med 50 % vann». [6]
  • Ford krever forhåndsfortynnet kjølevæske som oppfyller Fords spesifikasjoner, og skriver at konsentrert væske og vann kan blokkere kjølevæskepassasjene. (Focus Electric) [7]
  • Boken for din bil avgjør.

Dette trenger du

Dette trenger du

  • Instruksjonsbok for din modell og årgang
  • Flasken du vurderer, med etiketten lesbar
  • Motoren skal være kald før du åpner noe [1]

Hva betyr «konsentrat»?

Konsentrat er kjølevæske uten ferdig tilsatt vann. Bilxtra bruker forkortelsen KONS på slike produkter. [8] En norsk produktside for en G11-væske skriver at den «bør imidlertid fortynnes med vann i anbefalt forhold før bruk». [2] En annen skriver at konsentratet «bør fortynnes med anbefalt mengde demineralisert vann før bruk». [3] Biltema selger G11 og G12/G12+ som konsentrat. [5]

Opplyst av leverandører Utsagnene om fortynning kommer fra produsenters og butikkers produktbeskrivelser, ikke fra bilprodusentens instruksjonsbok. Hva som er «anbefalt forhold», oppgir vi ikke utover bilprodusentens egne tall. Det står på flasken eller i boken.

Hva betyr «ferdigblandet»?

Ferdigblandet kjølevæske er fortynnet fra fabrikken. Bilxtra bruker forkortelsen FB. [8] Biltema skriver om en G12/G12+-væske: «Ferdigblandet. Frostbeskytter ned til -36 °C.» [5] En produktside for en G11-væske skriver: «Denne kjølevæsken må brukes ufortynnet.» Den oppgir frostsikring ned til −38 °C. [4]

Biltema skriver også at en longlife-væske ikke må blandes med propylenglykol, og at du alltid skal følge motorfabrikantens anbefalinger ved skifte. [5]

Opplyst av leverandører Frostsikring og blandingsregler er produsentenes egne opplysninger.

Hva bilprodusentene skriver

Volvo (V60): «Hvis konsentrert væske brukes, må blandingen være 50 % kjølevæske og 50 % vann av godkjent kvalitet. Hardt vann og vann som inneholder mye klor, klorider og andre salter eller forurensninger, kan forårsake korrosjon i kjølesystemet.» Boken skriver også at du skal følge instruksjonene på emballasjen. [1]

Volvo (V40): «Kjølevæske anbefalt av Volvo blandet med 50 % vann», og boken viser til pakningen. [6]

Ford (Focus Electric): «Det er meget viktig å bruke forhåndsfortynnet kjølevæske som oppfyller Fords spesifikasjoner for å forhindre at de små kjølevæskepassasjene blir blokkert. Bruk av konsentrert kjølevæske og vann kan føre til at kjølevæskepassasjene blokkeres.» [7]

Bøkene krever altså ulikt. Volvo tillater konsentrat blandet med vann i et oppgitt forhold. Ford krever forhåndsfortynnet. Det er ingen felles regel, og tallene gjelder bare disse modellene.

Slik leser du flasken

  1. Finn kravet i boken.

    Se etter «forhåndsfortynnet», «blandet med vann» eller en angitt andel. [7, 6, 1]

  2. Se på flasken.

    Står det «ferdigblandet», «FB» eller «må brukes ufortynnet», skal du ikke tilsette vann. [4, 8, 5] Står det «konsentrat» eller «KONS», skal den fortynnes etter produsentens og bilens anvisning. [2, 3, 8]

  3. Kontroller vannet.

    Volvo skriver at hardt vann og vann med mye klor, klorider og andre salter kan gi korrosjon, og at vannet skal være av godkjent kvalitet. [1] En norsk produsent oppgir demineralisert vann for sitt konsentrat. [3] Volvo skriver at du aldri skal fylle på med bare rent vann. [1]

  4. Kontroller at spesifikasjonen stemmer.

    Flasken skal oppfylle det boken krever. Fargen alene sier ikke typen. Se guiden om farge.

    Advarsel

    Etterfylling og åpning av lokket skal bare skje når kjølevæsken har kjølnet. Damp og glovarme væsker kan gi alvorlige forbrenninger. [9, 1]

Spørsmål og svar

Hva er forskjellen i praksis?

Konsentrat må fortynnes etter anvisning. Ferdigblandet er klar til bruk. Vi oppgir ikke pris.

Hvor mye vann skal jeg bruke?

Det som står i boken og på flasken. Volvo oppgir 50 % vann for konsentrat i V60 og V40. [1, 6] For din bil gjelder din bok.

Kan jeg bruke konsentrat når boken sier ferdigblandet?

Ford skriver at konsentrert væske og vann kan blokkere kjølevæskepassasjene. [7] Følg boken.

Kan jeg bruke bare vann?

Nei. Volvo skriver at du aldri skal fylle på med bare rent vann. [1]

Hvor ofte skal kjølevæsken byttes?

Det står i serviceboken. Vi oppgir ikke intervall.

Relaterte guider